-
1 колебания в связанных контурах
колебания в связанных контурах Koppelschwingungen f pl; Kopplungsschwingungen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > колебания в связанных контурах
-
2 широкополосный усилитель с плоской характеристикой (на расстроенных контурах)
широкополосный усилитель с плоской характеристикой (на расстроенных контурах)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > широкополосный усилитель с плоской характеристикой (на расстроенных контурах)
-
3 бесканальная система кондиционирования воздуха с холодильным центром и вариаторным регулированием расхода в контурах циркуляции хладагента, обслуживающих местные испарительные воздухоохладители
Construction: inverter driven VRV systemУниверсальный русско-английский словарь > бесканальная система кондиционирования воздуха с холодильным центром и вариаторным регулированием расхода в контурах циркуляции хладагента, обслуживающих местные испарительные воздухоохладители
-
4 дискриминатор на расстроенных контурах
Telecommunications: off-tune discriminatorУниверсальный русско-английский словарь > дискриминатор на расстроенных контурах
-
5 колебания в связанных контурах
Engineering: oscillation in coupled circuitsУниверсальный русско-английский словарь > колебания в связанных контурах
-
6 охватывать (о контурах)
General subject: ensquareУниверсальный русско-английский словарь > охватывать (о контурах)
-
7 потери энергии во вторичных контурах
Engineering: slip energy (асинхронной машины)Универсальный русско-английский словарь > потери энергии во вторичных контурах
-
8 резонанс в связанных контурах
Engineering: coupled-circuit resonanceУниверсальный русско-английский словарь > резонанс в связанных контурах
-
9 усилитель на взаимно расстроенных контурах
Engineering: stagger amplifierУниверсальный русско-английский словарь > усилитель на взаимно расстроенных контурах
-
10 усилитель на расстроенных контурах
Русско-английский политехнический словарь > усилитель на расстроенных контурах
-
11 колебания в связанных контурах
Универсальный русско-немецкий словарь > колебания в связанных контурах
-
12 колебания в связанных контурах
Diccionario universal ruso-español > колебания в связанных контурах
-
13 колебания в связанных контурах
nDictionnaire russe-français universel > колебания в связанных контурах
-
14 дискриминатор на расстроенных контурах
• diskriminátor na boku frekvenční křivkyРусско-чешский словарь > дискриминатор на расстроенных контурах
-
15 усилитель на расстроенных контурах
• rozloženě laděný zesilovač -
16 усилитель на рсстроенных контурах
• zesilovač se stupňovitě laděnými obvody -
17 охватывать
1) General subject: blanket, carry away (о чувстве), come over, comprehend, comprise (this dictionary comprises about 60000 words - в этом словаре около 60000 слов), cover, embrace (взглядом, мыслью), (часто with) encircle, enclasp, (о контурах) ensquare, grasp, hent, inarm, include, inlace, lap, necklace (как ожерельем), overcome, overtake, pervade, prepossess (о чувстве, идее), rap (о чувстве), reach out to with (читателей новыми видами обслуживания и т. п.; кого-л., чем-л.), seize, span, sweep, whelm, wreathe, settle on, take in, reach out to with (кого-л., чем-л., читателей новыми видами обслуживания и т. п.), entail, engulf, provide4) Engineering: envelope, wrap (о канате)5) Mathematics: contain, incorporate, involve, surround7) Automobile industry: reach (напр. свечи зажигания)9) Information technology: enclose10) Officialese: target11) Mechanic engineering: take12) Mechanics: train about13) Patents: cover (напр. предмет охраны), read on, read upon, subsist15) Polymers: wrap16) Automation: clasp17) Arms production: grip18) Makarov: brace, circumvent, compass, cut across, encase, encircle (о контурах), enfold, enframe, enlace, entwine, fall, hold, invade (о чувствах), permeate, train about (напр. ремнём, цепью), encircle with, entrain about, carry away (о чувствах) -
18 diskriminátor na boku frekvenční křivky
České-ruský slovník > diskriminátor na boku frekvenční křivky
-
19 ТРДД с форсажной камерой сгорания
- Zweistrom-Luftstrahltriebwerk mit Nachverbrennung
- Zweistrom-Luftstrahltriebwerk mit Nachverbreninung
ТРДД с форсажной камерой сгорания
ТРДДФ
ТРДД, имеющий форсажную камеру сгорания в одном или обоих контурах.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
14. ТРДД с форсажной камерой сгорания
ТРДДФ
D. Zweistrom-Luftstrahltriebwerk mit Nachverbrennung
E. Afterburning turbofan engine
F. Turboréacteur à double flux à postcoimbustion
ТРДД, имеющий форсажную камеру сгорания в одном или обоих контурах
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ТРДД с форсажной камерой сгорания
-
20 ТРДД с форсажной камерой сгорания
ТРДД с форсажной камерой сгорания
ТРДДФ
ТРДД, имеющий форсажную камеру сгорания в одном или обоих контурах.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
14. ТРДД с форсажной камерой сгорания
ТРДДФ
D. Zweistrom-Luftstrahltriebwerk mit Nachverbrennung
E. Afterburning turbofan engine
F. Turboréacteur à double flux à postcoimbustion
ТРДД, имеющий форсажную камеру сгорания в одном или обоих контурах
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ТРДД с форсажной камерой сгорания
См. также в других словарях:
широкополосный усилитель с плоской характеристикой (на расстроенных контурах) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN flat staggered amplifier … Справочник технического переводчика
ГКИНП 02-121-79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000 — Терминология ГКИНП 02 121 79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000: 7.8.43. «Кусты» свай в воде остатки свайных мостов, некоторых плотин и других сооружений на реках с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОНТУРНЫЙ ПОДХОД — в теориях калибровочных полей метод исследования калибровочных теорий, в к ром полевая переменная G (Г) задаётся на протяжённом объекте контуре Г в пространстве времени (в отличие от локальной теории поля, где полевая переменная зависит от одной… … Физическая энциклопедия
Афанасьев, Константин Яковлевич — гравер на меди, род. 31 го мая 1793 г., ум. 3 го октября 1857 г. Рано потеряв отца, минц мейстера при С. Петербургском монетном дворе, он был отдан матерью, 1 го марта 1801 г., на воспитание в Академию Художеств. Обучался Афанасьев сначала у… … Большая биографическая энциклопедия
Ческий, Иван Васильевич — гравер резцом, из крестьян. Родился в 1777 г. В Академию взят в 1791 г. по Высочайшему повелению. Учился в классе профессора Клаубера, как и брат его, Козьма. Окончил Академию в 1799 г. В 1807 г. Ческий был избран в академики за ландшафт с… … Большая биографическая энциклопедия
Уткин, Николай Иванович — искуснейший из всех русских граверов; род в 1780 г. в Твери, в доме Н. А. Муравьева. В 1785 г. Н. А. Муравьев определил его в воспитательное отделение, существовавшее тогда при Императорской академии художеств. Пройдя здесь предварительную школу… … Большая биографическая энциклопедия
Ухтомский, Андрей Григорьевич — (1770 1852) гравер на меди, сын священника; не окончив курса в Ярославской духовной семинарии, в 1786 г. поступил на службу подканцеляристом в Ярославский сиротский суд, откуда "по усмотрении в нем отличных способностей" был в 1795 г.… … Большая биографическая энциклопедия
Зональность рудных месторождений — закономерное изменение химического и минерального состава руд в пространстве, приводящее к образованию рудных зон с преобладанием тех или иных металлов. Различают первичную зональность, обусловленную процессами формирования месторождений… … Большая советская энциклопедия
Вскрыши коэффициент — (a. stripping ratio, barring coefficient; н. Abraumkennzahl, Abraumkoeffizient; ф. taux de decouverte; и. coeficiente del desmonte) характеризует количество вскрышных пород, приходящихся на единицу добытого или подлежащего добыче п. и.… … Геологическая энциклопедия
Запасы полезных ископаемых — количество полезного ископаемого в недрах; подсчитываются обычно в тоннах, кг (золото), каратах (алмазы) и м3 (строительные материалы). Различают запасы руды, концентрата и полезного компонента (металла). З. п. и. определяют по м нию в целом и… … Геологическая энциклопедия
Зональность месторождений полезных ископаемых — (a. mineral deposit zonality; н. Zonenbildung der Erzlagerstatten; ф. distribution zonale des gisements de mineraux utiles; и. estructura zonal de yacimientas minerales) определяется сменой минерального состава полезных ископаемых в… … Геологическая энциклопедия